ENGLISH TEXT FOLLOWS
Τις τελευταίες ορισμένες μέρες, η ηλεκτρονική διεύθυνση του ΣΥΚΑΛΑ (info@sykala.org), όπως επίσης και η ιστοσελίδα μας (www.sykala.org) είναι εκτός λειτουργίας. Η εθελοντική τεχνική μας ομάδα εργάζεται προς αποκατάσταση των και διερευνά τους λόγους που τέθηκαν εκτός λειτουργίας, μη εξαιρουμένης και πιθανής κυβερνοεπίθεσης από χάκερς.
Αν έχετε στείλει ηλεκτρονικό μήνυμα στον ΣΥΚΑΛΑ πρόσφατα παρακαλούμε όπως το ξαναστείλετε στην ηλ. διεύθυνση synkatlai@gmail.com.
Θα σας ειδοποιήσουμε μόλις επιτευχθεί η αποκατασταση.
Ευχαριστούμε για την κατανόηση και απολογούμαστε για τυχόν ταλαιπωρία.
ΔΣ ΣΥΚΑΛΑ
IMPORTANT ANNOUNCEMENT
In the last few days the SYKALA email address (HYPERLINK "mailto:info@sykala.org" info@sykala.org), as well as the associations website (www.sykala.org) have been out of order. Our technical volunteer team is working towards reactivating them and is looking into the reasons of the disruption, not excluding possible cyber attack by hackers.
If you have recently sent us an email, please resend it to the email address HYPERLINK "mailto:synkatlai@gmail.com" synkatlai@gmail.com.
We will notify you when the issue is sorted out.
We thank you for your understanding and apologize for any inconvenience caused.
SYKALA BOARD OF DIRECTORS
Ο ΣΥΚΑΛΑ είναι ανεξάρτητος, μη κομματικός σύνδεσμος που διεκδικεί την ανάκτηση των κλεμμένων αποταμιεύσεων των καταθετών, σαν αποτέλεσμα των αποφάσεων του 2013
ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΑΤΑΘΕΤΩΝ ΛΑΪΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ - LAIKI BANK DEPOSITORS ASSOCIATION - АССОЦИАЦИЯ ВКЛАДЧИКОВ ЛАЙКИ БАНК
www.sykala.org